Kraksa - Friedrich Durrenmatt
Tytuł oryginału: Die Panne
Tłumaczenie: Andrzej Wirth
"Kraksa" - Dürrenmatt opowiada o człowieku, który przez przypadek (tytułową kraksę samochodową) trafia do willi na odludziu, gdzie trzech emerytów - prokurator, sędzia i adwokat - zabawia się w odtwarzanie historycznych procesów bądź poddawanie prawniczemu śledztwu trafiających do willi delikwentów. Każdy jest oczywiście czemuś winny, choć nie zdaje sobie z tego sprawy. "Wina istnieje, trzeba ją jednak mozolnie odkrywać, trzeba jej szukać pod maską świata współczesnego" - pisał Dürrenmatt.
Friedrich Dürrenmatt (1912-1990), szwajcarski prozaik i dramaturg piszący w języku niemieckim. Debiutował w 1947. Zwolennik łączenia komicznego z tragicznym (tragikomedia) w obrazowaniu losu człowieka, stosujący chętnie ironię, parodię, farsę, groteskę oraz elementy powieści kryminalnej.
Jego bohaterowie popadają w konflikty ze zbiorowością i walczą ze złem, najczęściej przegrywając, co podważa sens istniejącego porządku społecznego. Mimo to ich walka o zachowanie własnej godności ma swoją wagę.
Sztuki Dürrenmatta były prezentowane w wielu krajach świata, zyskując dużą popularność również w Polsce, m.in.: Romulus Wielki (1949, wystawienie polskie 1959), Anioł zstąpił do Babilonu (1953, wystawienie polskie 1961), Wizyta starszej pani (1956, wystawienie polskie 1958), Frank V (1959, wystawienie polskie 1962), Fizycy (1962, wystawienie polskie 1963), Meteor (1966, wystawienie polskie 1966).
Pisywał także znane w Polsce słuchowiska radiowe oraz powieści i opowiadania: Kraksa (1956, wydanie polskie 1959), Obietnica (1958, wydanie polskie 1960), Sędzia i jego kat (1969, wydanie polskie 1972). Wybór sztuk w języku polskim Teatr (1972).
Seria: Koliber
72 str., oprawa miękka, format 105x145
Stan: b.dobry (-) lekko obtarty i przybrudzona okładka
Wyd.: Książka i Wiedza, 1968 |
