Piargi - František Švantner

Tytuł oryginału: Piargy
Wyboru dokonał i wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Tłumaczenie: z języka słowackiego przełożyła Danuta Meyza-Marušiakova
Ilustracje: Stanisław Kluska, Andrzej Czeczot

Wydanie 1!
Nakład tylko 7.300 egzemplarzy!

Zbiór nowel mieszczących się w nurcie rozciągającym się od realizmu magicznego po czeską powieść liryczną.

Spis treści:

• Witold Nawrocki: Frantisek Svantner — Świat jako zagadka i tajemnica
• Spotkanie
• Aćka
• Malka Gato
• Płonący wierch
• Piargi
• Widma
• Ksiądz
• Chłop

František Švantner (1912-1950) — znakomity, choć przedwcześnie zmarły pisarz słowacki jest autorem kilkunastu nowel i dwu powieści Kobieta hal i Życie bez końca. Przedwczesna śmierć nie pozwoliła mu w pełni rozwinąć wielkiego talentu. Piargi to tom jego najlepszych nowel. Nowelistyka Frantiska Svantera mieści się Gato — najogólniej rzecz biorąc — w nurcie słowackiej prozy liryzowanej, której etapy rozwoju wyznacza twórczość Ondrejova, Figuli Chrobaka. Tym jednak, co ją od pisarstwa poprzedników różni jest element fantastyki, którego obecność w pisarstwie autora Piargów słowacka krytyka literacka tłumaczy z jednej strony wpływem Edgara Alana Poe, z drugiej stałą obecnością w świadomości pisarskiej Svantnera wzorców podsuwanych przez ustna literaturę ludową, w której motywy niesamowite i niecodzienne odgrywają również znaczną rolę. Gato
Seria: Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
212 str., oprawa twarda płócienna, obwoluta, format 155x210
Stan: b.dobry
Wyd.: Wydawnictwo Śląsk, 1980
ISBN: 83-216-0055-7