Tytuł oryginału:
Třináctá komnata
Tłumaczenie: Maria Erhardt-Gronowska (z języka czeskiego)
Wstęp: Witold Nawrocki
Ilustracje: Stanisława Kluska, Andrzej Czeczot
Trzynasta komnata (1944), uważana za za jedną z najlepszych powieści Vladimira Neffa, to historia życia znanego chirurga praskiego ożenionego z piękną, pochodząca z podupadłego rodu arystokratką, rozgrywająca się w scenerii starych, tajemniczych dzielnicach Pragi — Małej Stranie i na wysepce Kampa...
Ciepła i pogodna atmosfera powieści jest jakby wyzwaniem rzuconym mrocznej atmosferze życia duchowego Czechów w okresie okupacji niemieckiej (Protektorat Czech i Moraw), wyrazem przejmującej tęsknoty do zycia, które było i będzie szczęśliwsze...
Vladimír Neff (1909-1983) — czeski pisarz, tłumacz i scenarzysta. Początkowo pisał parodie powieści detektywistycznych, później powieści społeczne z kręgu mieszczańskiego oraz powieści historyczne. Najbardziej znane jego powieści to „Trzynasta komnata” oraz cykl pięciu powieści składających się na epicką kronikę czeskiego mieszczaństwa, którą stworzył w latach 1957-1973 — składają się na nią „Małżeństwo z rozsądku”, „Cesarskie fiołki”, „Zła krew”, „Wesoła wdówka” i „Królewski woźnica”. Pisał też powieści awanturnicze typu „płaszcza i szpady”. Do tego nurtu zaliczyć można m.in. trylogię „Królowie nie mają nóg”, „Piękna czarodziejka” i „Pierścień Borgii”. Był także autorem scenariuszy filmów i przedstawień telewizyjnych.
Gato
Seria: Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
540 str., oprawa twarda płócienna, format 150x210
Stan: b.dobry (-) stemple biblioteki
Wyd.: Wydawnictwo Śląsk, 1978
ISBN: -