Tytuł oryginału:
wybór z
When We Were Very Young | Now We Are Six
Tłumaczenie: Irena Tuwim, Antonii Marianowicz
Ilustracje: Ernest H. Shepard (ilustracje z pierwszych, oryginalnych angielskich wydań)
Tytułowego Krzysia znają zapewne wszyscy — to bohater książek o Kubusiu Puchatku. Niniejsze zaś wiersze, podobnie tak jak przygody bohaterów Stumilowego Lasu, powstały dla syna autora. Napisane w podobnej konwencji, pełne ciepła i humoru wierszyki sprawią przyjemność zarówno dzieciom jak i ich rodzicom.
Spis treści:
- Trzy liski (przeł. Irena Tuwim
- Ja i Puchatek (przeł. Irena Tuwim
- Czterej przyjaciele (przeł. Irena Tuwim
- Śniadanie króla (przeł. Antoni Marianowicz
- Opowieść o złym lordzie Gburze (przeł. Antoni Marianowicz
- Modny ogon (przeł. Irena Tuwim
- Jak nazwać myszkę (przeł. Irena Tuwim
- Stary marynarz (przeł. Irena Tuwim
- Gwiazdka króla Jana (przeł. Antoni Marianowicz
- Opowieść o rycerzu, którego zbroja nie skrzypiała (przeł. Antoni Marianowicz
- Zgoda (przeł. Irena Tuwim
- Wierszyk cesarza (przeł. Antoni Marianowicz
- Grzeczna dziewczynka (przeł. Irena Tuwim
- Nad stawem (przeł. Irena Tuwim
- Opowieść o królu Kleofasie i o żebraku (przeł. Antoni Marianowicz
- Tabliczka mnożenia, czyli o dwóch niedźwiadkach (przeł. Irena Tuwim
- Gdybym był królem (przeł. Antoni Marianowicz)
Alan Alexander Milne (1882-1956) — angielski pisarz, który światową popularność dzięki swoim książkom dla dzieci:
Kubuś Puchatek (1926, wydanie polskie 1938),
Chatka Puchatka (1928, wydanie polskie 1938), wybór
Wiersze dla Krzysia (1957). Także powieści, np.
Dwoje ludzi (1931, wydanie polskie 1968), komedie, eseje.
Gato
Seria:
64 str., oprawa miękka, format 145x205
Stan: b. dobry (-) minimalne otarcia okładki
Wyd.: Nasza Księgarnia, 1983
ISBN: 83-10-08504-4
