Opowiadania - Mikołaj Gogol
Tłumaczenie z języka rosyjskiego: Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim i Jerzy Wyszomirski, słowo wstępne Marii Dąbrowskiej.
Spis treści: Mikołaj Gogol (słowo wstępne Marii Dąbrowskiej) Noc wigilijna (tłum. Jerzy Brzęczkowski) Wij (tłum. Jerzy Wyszomirski) Opowieść o tym, jak pokłócił się Iwan Iwanowicz z Iwanem Nikiforowiczem (tłum. Jerzy Wyszomirski) Nos (tłum. Julian Tuwim) Szynel (tłum. Jerzy Wyszomirski) Powóz (tłum. Jerzy Wyszomirski
Mikołaj Gogol (Николай Васильевич Гоголь, 1809-1852) – jeden z najwybitniejszych dramaturgów i powieściopisarzy rosyjskich (choć z urodzenia był Ukraińcem), znakomity satyryk. niezjednany krytyk caratu, pomimo że był zwolennikiem ustroju monarchiczno-patriarchalnego. Zapoczątkował tzw. realizm krytyczny w Rosji. Jego cykl opowieści petersburskich, w satyryczny i groteskowy sposób przedstawia życie codzienne szarych ludzi - Nos (1836, wydanie polskie 1871), Portret (1837, wydanie polskie w Kraju 1871), Szynel (czasem tłumaczone jako Płaszcz, 1842). W powieści satyrycznej Martwe dusze (1842, wydanie polskie 1876) z mistrzowskim kunsztem i demaskatorską pasją rysuje odpychający wizerunek rosyjskiego społeczeństwa i rosyjskiego ustroju - świat upośledzonych moralnie, bezdusznych ludzkich manekinów. Gogol to mistrz komedii satyryczno-obyczajowej - Ożenek (1835, wydanie polskie 1911) oraz arcydzieło gatunku Rewizor (1836, wydanie polskie 1846).
Seria: Biblioteka powszechna 254 str., oprawa miękka, format 130x200 Stan: b.dobry (-) lekkie obtarcia i przybrudzenia okładki, autograf właściciela Wyd.: Czytelnik, 1965 ISBN: |