Powiem wam jak zginął - Joe Alex
... Oto jestem. Zadany cios i czyn spełniony. Otwarcie i bez lęku powiem wam, jak zginął. Otuliłam go płótna płachtą, Mocno tkaną, jak siecią. Nie mógł uciec ani się uchylić przed ciosem. Uderzyłam raz po raz, dwukrotnie, a on krzyknął dwa razy i upadł nieżywy...
Maciej Słomczyński, pseudonimy Joe Alex, Kazimierz Kwaśniewski (1920-1998), prozaik, tłumacz. Ukończył liceum ogólnokształcące w Warszawie. W okresie okupacji żołnierz Armii Krajowej, więziony na Pawiaku. 1945-1947 żołnierz armii USA na Zachodzie. 1954 zamieszkał w Krakowie. Współzałożyciel i członek władz James Joyce Foundation (USA).
Debiutował 1946 na łamach tygodnika "Tydzień". Wydał m.in. powieści i opowieści: Lądujemy 6 czerwca (1947), Szary cień (1948), Sam przeciw Tebom (1961), a także powieść dla młodzieży Ulewa (1948), Opowiadania (1956).
Wybitny tłumacz literatury anglosaskiej, m.in. dzieł wszystkich W. Shakespeare"a (1977-1983), przełożył także Ulissesa J. Joyce"a (1969), Raj utracony J. Miltona (1975).
Popularność zdobyły jego powieści sensacyjno-kryminalne wydane pod pseudonimami: Joe Alex (m.in. Powiem wam jak zginął, 1959, Piekło jest we mnie, 1975) oraz Kazimierz Kwaśniewski (Gdzie jest Trzeci Król?, 1966).
Seria: Klub Srebrnego Kluczyka (Srebrny kluczyk)
208 str., oprawa miękka, format 125x175
Stan b.dobry (-) nieco otarty grzbiet i "połamana" okładka
Wyd.: Iskry, 1973, wyd. 3
ISBN: -
|