Opowieść rozbitka - Gabriel Garcia Marquez
Podtytuł: ... który dziesięć dni dryfował bez jedzenia i picia, był ogłoszony bohaterem narodowym, całowany przez królowe piękności, obsypany złotem przez agencje reklamowe, a potem znienawidzony przez władze i zapomniany na zawsze
Tytuł oryginału: Relato de un náufrago (que estuvo diez días a la deriva en una balsa sin comer ni beber, que fue proclamado héroe de la patria, besado por las reinas de la belleza y hecho rico por la publicidad, y luego aborrecido por el gobierno y olvidado para siempre)
Tłumaczenie: Rajmund Kalicki
28 lutego 1955 r. dowiedzieliśmy się, że ośmiu członków załogi niszczyciela "Caldas", należącego do kolumbijskiej marynarki wojennej, wypadło za burtę i zaginęło podczas sztormu na Morzu Karaibskim. Natychmiast rozpoczęto poszukiwania rozbitków, przy współpracy z jednostkami amerykańskimi ze strefy Kanału Panamskiego, przeprowadzającymi kontrolę wojskową oraz inne miłosierne akcje na południu Karaibów. Po czterech dniach zaniechano poszukiwań i oficjalnie uznano marynarzy za zmarłych. A jednak w tydzień potem jeden z nich, na wpół żywy, pojawił się na jednej z bezludnych plaż północnej Kolumbii, po dziesięciu dniach dryfowania na tratwie bez jedzenia i picia. Nazywał się Luis Alejandro Velasco. Książka ta jest dziennikarskim zapisem tego, co mi opowiedział i co ogłosiłem w miesiąc po katastrofie w bogotańskim dzienniku "El Espectador".
Gabriel García Márquez (ur. 1928); pisarz kolumbijski, jeden z najwybitniejszych prozaików XX wieku, autor takich światowych bestsellerów, jak: "Sto lat samotności", "Szarańcza", "Dwanaście opowiadań tułaczych", "Raport z pewnego porwania", "Nie ma kto pisać do pułkownika", "Miłość w czasach zarazy", "Kronika zapowiedzianej śmierci", "Zła godzina", "Jesień patriarchy", "O miłości i innych demonach", "Generał w labiryncie". Laureat Nagrody Nobla w roku 1982.
Seria: Vademecum interesującej prozy
116 str., oprawa twarda, format 130x200
Stan: b.dobry (-) delikatne obtarcia i przybrudzenia okładki
Wyd.: Muza SA, 1999
ISBN: 83-7200-366-1 |
