Ostatnia runda - Julio Cortazar
Tytuł oryginału: Último round
Tłumaczenie: Zofia Chądzyńska
Posłowie: Zofia Chądzyńska
Ostatnia runda to kolejny powrót Cortazara do formy otwartej - przeplatanki tekstów beletrystycznych, poetyckich, publicystycznych, eksperymenty językowe: dźwięki artykułowane, ale nie znaczące, słowa jako przedmioty fizyczne...
Spis treści:
Żywa sylaba
Opis pewnej walki, czyli coś dla znawców
Jeden z tylu dni w Saignonie
Świadkowie
O krótkich opowiadaniach i sprawach ich dotyczących
Wiadomości z maja
Podróże kształcą
Kość słoniowa z wieży
Niemal nikt nie wytrąci go z równowagi
Po kolacji
Album ze zdjęciami
Poemat 1986
Sylwia
Twoja najgłębsza skóra
Noc przestępcy
Szydełkujące
Quartier
Bogowie
Kochankowie
Stłuczona lalka
Wobec powodzenia, czyli o kopniętych twardych jak żelazo
Nawrócenie Teodora W. Adorno
Podróż
Cortázarowie
Pusty grobowiec
Poemat
Bilans
Polka podglądacza
Do nadziei
Sen
Poeta proponuje własne epitafium
Który potrafi otworzyć drzwi, aby iść się bawić
"Le Dôme"
Don Juan
Wielka gra
Chatterton
Dla Oskara Miłosza
Menelaj spogląda ku wieżom
Etruskie grobowce
Ogród dla Octavia Paz
Poemat
Bóg ciał
Fantastyczna podróż...
Canada Dry
Dawczyni plaż
Zaczynasz od magii, jesteś jej najdoskonalszym nocnym dziełem
Powtarzająca się ceremonia
Aftermath
Marcel z Pola, czyli kolejne spotkanie poza czasem
Una voce poco fa
O wytępieniu krokodyli w Owernii
Sjesty
Dane służące do zrozumienia mieszkańców Perq
Do tych, co nie rozumieją
L'historie d'O avant la lettre
Inni też cierpią
Skarb młodości
Wiadomości o Funesach
Kraj zwany Alechinsky
Domowa speleologia
W hołdzie płonącej wieży
Stan akumulatorów
Dobre inwestycje
Poezja kombinatoryczna
Kolarstwo w Grignan
Zbyteczna ochrona
Rysuje się gwiazdeczkę
Nie, nie i nie
Śniadanie
Króciutkometrażówka
Wykłady pluskiewki
Wtrąc przerywkowy
Dochodź do słowa, ale na Boga uważaj!
Uniwersalność sine die
Sprawy Polanco
Róża na krysztale
Nie ma już nadziei na
Nie daj się
Noc w Saint-Tropez
Każda kula jest sześcianem
Niezwykłe wybory
Twarzą do słońca
Salwador Dali (Salwa w oddali)
Nietolerancje
Poezja kombinatoryczna
Jeszcze o schodach
The Canary Murder Case II
Może się co się robi
Z czego wynika, że jesteśmy ciężko doświadczeni przez jaguary
O grafologii jako nauce stosowanej
O położeniu latynoamerykańskiego intelektualisty
Posłowie
Julio Cortázar (1914-1984) - pisarz argentyński, jeden z najwybitniejszych prozaików XX wieku, twórca nowatorskiej prozy latynoamerykańskiej, autor powieści i opowiadań: Gra w klasy, W osiemdziesiąt światów dookoła dnia, Książka dla Manuela, Opowieści o kronopiach i famach, Niewpory, Wielkie wygrane, Ostatnia runda.
Seria: Proza iberoamerykańska
238 str., oprawa miękka, format 125x190
Stan: b.dobry (-) wyblakły grzbiet
Wyd.: Wydawnictwo Literackie, 1979 (wydanie 1)
ISBN: 83-08-000-19-3 |
