Tytuł oryginału:
El sueño de los héroes
Tłumaczenie: Anna Jasińska
Akcja
Snu o bohaterach rozgrywa się w latach 20-tych na przedmieściach Buenos Aires. Jej bohater, Emilio Guana, za wszelką cenę usiłuje rozszyfrować, zgłębić olśniewające, niejasne przeżycie, jakiego doznał podczas jednej z nocy karnawałowych. Owa cudowna przygoda nie przedstawia się jednak Guanie jako w pełni realne wydarzenie. W trzy lata później zostanie ona powtórzona we śnie, tuż przed rzeczywistą śmiercią bohatera z w tych samych okolicznościach.
Atmosfera powieści zagęszcza się stopniowo, narasta klimat napięcia i zagrożenia. Epizody pierwszego karnawału pamięć bohatera odtworzy dopiero po kilku latach w czasie podobnych uroczystości. Niemal do końca Guana nie będzie właściwie wiedział, czego właściwie poszukuje - kilku zatartych w pamięci przeżyć, czy też pięknej dziewczyny, która wtedy go oczarowała...
Adolfo Bioy Casares (1914-1999) argentyński pisarz uchodzący za jednego z oryginalniejszych pisarzy z tego kraju. W swoich utworach podejmował tematy psychologiczne i filozoficzne, często korzystając z motywów fantastycznych i sensacyjnych.
W Polsce ukazały się m.in. jego powieści
Plan ucieczki, Sen o bohaterach, Wynalazek Morela. Był przyjacielem i współpracownikiem Jorge Luis Borgesa - pod pseudonimem Honorio Bustos Domecq wspólnie opublikowali kilkadziesiąt błyskotliwych tekstów o wydźwięku satyrycznym (polski wybór: Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares
Kroniki Bustosa Domecqa, 1985).
Gato
Seria: Proza iberoamerykańska
181 str., oprawa miękka, format 125x195
Stan: b.dobry
Wyd.: Wydawnictwo Literackie, 1978
ISBN: -
