Ilustracje: Jerzy Srokowski
Bajki i baśnie cygańskie spisane przez Jerzego Ficowskiego i z pięknymi ilustracjami Jerzego Srokowskiego ukazują cygański, baśniowy świat tak inny, a jednak podobny do świata baśni Andersena czy braci Grimm...
Nazwali ją Cyganie Siostrą Ptaków. Dyktowała ptakom, jak mają śpiewać. Jeśli zechciała, aby w lesie śpiewały tylko turkawki — śpiewały tylko turkawki. Jeśli chciała słyszeć tylko kukułki — było słychać tylko kukanie kukułek. Wystarczyło, aby zarzuciła żółtą chustę na ramiona — a już cały las był pełen trelów żółtych wilg; kiedy włożyła różowy fartuch — zięby świergotały na wszystkich drzewach; kiedy ubrała się w rudą spódniczkę — do lasu zlatywały się zewsząd ćwierkające rudziki. Miała też strój w ciemne prążki. Był to strój do wróżenia, bo kiedy w nim szła przez las — nie milkły kukułki, podpowiadając jej swoim kukaniem, co ma mówić i jaką ludziom wróżyć przyszłość. (fragment tekstu)
- Baśń przed baśniami
- Zaczarowana skrzynka
- Stworzenie świata
- Matka Słońca
- Dlaczego księżyc to rośnie, to maleje
- Skąd się wzięli ludzie o jasnych włosach
- Skąd się wzięły pchły
- O człowieku, co się zwał Nic
- O Cyganie, wildze i złowrogim smoku
- O Andruszu, który nie lubił fasoli
- Gałązka z Drzewa Słońca
- O bocianie ze złotym piórkiem
- Wszystkowidzące lusterko
- Mowa zwierząt
- O biednym koszykarzu i o trzech źródłach
- O biednym Bakrengo
- O róży i o biednym grajku
- Trzy złote włosy Króla Słońca
- Lis – zaklinacz deszczu
- Kwiat szczęścia Gato
- Jak Cygan okpił diabła
- O rybaku, Urmie i ptaku Czarana
- O cudownym ptaku
- O zagadkach karzełka
- O dziewczynie, która przędła swoje złote włosy
- O Cyganie i czerwonym wężu
- O białej łani
- Skarby Gato
- O dwunastu koniach i dziewczynie z Pływającej Wyspy
- Złote owce
- Wygnane dzieci
- O Cyganie i o dziewięciu krukach
- O siedmiu braciach i o diable
- Biały płomień
- O ropusze i o biednej wdowie
- Krótka bajeczka
Jerzy Ficowski (1924-2006) - poeta, eseista, autor tekstów piosenek, prozaik, tłumacz, żołnierz Armii Krajowej, uczestnik powstania warszawskiego, znawca folkloru żydowskiego i cygańskiego.
Gato
212 str., oprawa twarda, format 173x200
Stan: b.dobry (-) minimalne przybrudzenia okładki
Wyd.: Nasza Księgarnia, 1982
ISBN: 83-10-08238-X