
|
Tytuł: Proza historyczna Bułata Okudżawy : z problemów gatunku i intertekstualności Autor: Andrzej Polak Wydanie: I Nakład: 350 egzemplarzy Adres wydawniczy: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2006 168, [4] stron Format: 20,5 / 14,5 cm ISBN: 83-226-1556-6 ISSN: 0208-6336 Seria Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach Nr 2424
Książka jest w bardzo dobrym stanie, jest nowa.
Prezentowana publikacja jest poświęcona prozie historycznej Bułata Okudżawy. Kanwę rozprawy stanowią cztery powieści historyczne (Nieszczęsny Awrosimow, 1969, Przygody Szypowa albo staromodny wodewil, 1970, Wędrówki dyletantów, 1977 oraz Spotkanie z Bonapartem, 1983) nawiązujące do wydarzeń Rosji XIX wieku. Po krótkim biograficznym wprowadzeniu autor skupia się na związku analizowanych w rozprawie tekstów z klasyką rosyjskiej literatury (Gogol, Tołstoj, Dostojewski, Bułhakow) i na specyfice ich form gatunkowych sytuujących się na pograniczu dokumentu literackiego, takiego jak dziennik, wspomnienia czy listy. Kompozycja pracy nawiązuje do propozycji R. Nycza, by tekst literacki postawić wobec typów relacji: tekst-tekst, tekst-gatunek i tekst-rzeczywistość. W analizowanych powieściach obiektem zainteresowania są takie formy relacji intertekstualnych, jak cytaty, parafrazy, kontrafaktury, przekłady, transformacje, nawiązania tematyczne, a także stylizacja, pastisz, parodia oraz burleska. Główny zamysł autora rozprawy to uściślenie rodzaju związków zachodzących między prozą Okudżawy a literacką tradycją i współczesną literaturą rosyjską, na których tle analizowane utwory zyskują walor odmienności.
|