Lies und sprich! - Maria Stepanowna Khrestina | Читай и говори по-немецки! - Мария Степановна Хрестина (Czytaj i mów po niemiecku! - Maria Stiepanowna Chriestina)

Lies und sprich! to zbiór interesujących opowiadań, żartów, powiedzeń i przysłów po niemiecku, napisanych żywym językiem mówionym i uzupełnionych ćwiczeniami do rozwijania nawyków mowy w języku niemieckim. Ponadto zawarto komentarze oraz na końcu słownik niemiecko-rosyjski z wyrazami i zwrotami zawartymi w tekstach.
W książce ponadto wiele interesujących, wesołych rysunków, krzyżówek, zagadek, rebusów, które pomogą w nauce języka niemieckiego.

Spis treści:
Bruno! Bruno!
Das Versprechen
Maxim Gorki in Heringsdorf
Übersetzung
Das überflüssige Wort
Rote Orchideen
Die Jubiläumskundin
Eine großartige Idee
Simsalabim — kleine Zauberei Gato
Die Talentprobe
Der antike Tisch
Küsse und ihre Folgen
Arabische Anekdote Gato
Zwei Frösche
Der Maler
Das Rechenexempel
Der zerstreute Ingenieur
Einquartierung
Triftiger Grund
Kinobesuch
Wie Eulenspiegel geboren und dreimal getauft wurde
Wie Eulenspiegel in Magdeburg die reichen Bürger verspottete
Wie Eulenspiegel einem faulen Bäcker Eulen und Meerkatzen buk
Die Perle
Ende gut — alles gut
Schlüssel (Ответы)
Deutsch-russisch Wörterverzeichnis (Немецко-русский словарь)


Gato
Seria: Lies und sprich!
200 str., oprawa twarda, format 130x205
Stan: b.dobry (-) delikatne otarcia krawędzi okładki
Wyd.: Wojenizdat Wojennoje izdatielstwo Ministierstwa oborony SSSR, Moskwa, 1977
ISBN:-