Klub Pickwicka, t. 2/2 - Karol Dickens (Charles Dickens)
Tytuł oryginału:
The Posthumous Papers of the Pickwick Club
Tłumaczenie: Włodzimierz Górski
Uzupełnienia: Zofia i Wiktor Popławscy
Ilustracje: Robert Seymour i H.K. "Phiz" Browne (z wydań oryginalnych)
...Pierwsze promienie światła, które rozjaśniły grube ciemności, towarzyszące ukazaniu się nieśmiertelnego Pickwicka na horyzoncie uczonego świata, pierwszą urzędową wzmiankę o tym niepospolitym mężu znajdziemy w protokołach Klubu Pickwicka. Wydawca niniejszego dzieła mieni się szczęśliwym, że może przedstawić je swym czytelnikom jako dowód sumienności, uwagi, usilnej pracy i zdolności badawczych, jakie rozwinął przy poszukiwaniach w licznych powierzonych mu starych dokumentach...
To komiczna epopeja, której zabawni bohaterowie jedzą bez miary, trafiają do więzienia za długi i popadają w inne, niezliczone tarapaty. Humor i temperamenty typowo angielskie.
W jakimże innym kraju, poza Anglią, mogłoby powstać owo zdumiewające, epickie dzieło, któremu patronuje jowialny jegomość w okularach i trykocie w paski? Początkowo miała być to seria dowcipnych podpisów pod rysunkami, zamieszczanymi w 1836 roku w "The Monthly Magazine". Wkrótce jednak pyszny, realny i zarazem baśniowy świat Dickensa rozrósł się do zgoła monstrualnych rozmiarów, obejmując z górą trzysta postaci i dwadzieścia dwa zajazdy. I oto mamy - zdumiewające perypetie miłosne, pełne niespodzianek podróże dorożką, kłopoty finansowe, więzienie za długi, nie mówiąc już o niezliczonych posiłkach...
Ta powieść stała się książką kultową, zanim jeszcze narodziło się pojecie książki kultowej. Ta powieść zyskiwała sławę i uznanie w trakcie powstawania, nieomal w fazie swej artystycznej inkubacji ...
Seria:
480 str., oprawa półtwarda, format 135x200
Stan: b.dobry, środek idealny, czyściutki, okładka też poza kilkoma delikatnymi obtarciami niemal idealna (w końcu książka ma już prawie 60 lat!)
Wyd.: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1952
ISBN: -
|