Oszust - Herman Melville
Tytuł oryginału: The Confidence-Man: His Masquerade Tłumaczenie: Adam Szostkiewicz Posłowie i przypisy: Adam Szostkiewicz
Akcja "Oszusta" osadzona jest realiach życia codziennego. Powieść utrzymana w konwencji wielkiej alegorii. Jej tematem - ogólnie rzecz biorąc - jest fascynujący bogactwem obserwacji, kolorytem, uderzający precyzją szczegółu opis społeczeństwa amerykańskiego połowy XIX wieku, którego przedstawiciele, jeden po drugim pojawiają się na pokładzie parowca kursującego wzdłuż rzeki Missisipi. Są wśród nich ludzie biedni i bogaci, prości i uczeni, łatwo nawiązujący kontakt z otoczeniem i zdeklarowani samotnicy - a tak przecież podobni do siebie w swej naiwności, gdy ostatecznie padają ofiarą uwijającego się wśród pasażerów oszusta.W ten oto sposób Melvilleowski parowiec zmienia się w słynny "statek głupców" płynący w nieznane, a czytelnik dociera do drugiej warstwy znacze3niowej utworu, gdzie krzyżują się postawione z żarliwą dociekliwością odwieczne pytania o istotę natury człowieka, zmuszonego wybierać między dobrem i złem, o jego szanse w walce z przeznaczeniem, o sens ludzkiej egzystencji wreszcie, egzystencji opartej na kruchych i niepewnych podstawach.
Herman Melville (1819-1892) - amerykański powieściopisarz i poeta, porzuciwszy dorywcze zajęcie nauczyciela, został marynarzem. Służył na wielorybnikach a wrażenia z tych podróży znalazły swój wyraz w powieściach "Tajpi", "Omoo", "Mardi", "Billy Budd" i in. jak również w takich arcydziełach literatury amerykańskiej jak "Moby Dick" i "Pierre". Służba na fregacie wojennej Stanów Zjednoczonych (1843) dała impuls do napisania książki "Biały Kubrak" (White Jacket).
355 str., oprawa miękka, format 120x195 Stan: b.dobry (-) poobcierana okładka Wyd.: Wydawnictwo Literackie, 1990 (wydanie 1) ISBN: 83-08-02163-8 |