Tytuł oryginału: Aparição
Tłumaczenie: Ireneusz Kania
Posłowie: Janina Z. Klave

W powieści "Objawienie" pisarz próbuje uchwycić moment bezczasowy, kiedy istota ludzka nagle odkrywa siebie, to znaczy odkrywa swoją prawdę o życiu, a także znajduje usprawiedliwienie swego losu na ziemi wobec nieuchronnej śmierci. W wewnętrznych konfliktach bohaterów utworu kształtuje się problematyka egzystencjalna, którą Ferreia rozumie jako uświadomienie sobie własnego "ja"; takie podejście pociąga za sobą pewność, że wszelkie definitywne odpowiedzi związane z życiem ludzkim znajdują się w nim samym. W pewnym momencie człowiek doznaje objawienia, które mówi że każdy "musi zbudować swoje królestwo, znaleźć swoje miejsce w prawdzie życia, ziemi, gwiazd", a "śmierć nie może być ważniejsza od życia". Ową prawdę każdy musi i może znaleźć sam dla siebie, bowiem "to co oczywiste, objawia się".
(Wg "Posłowia" Janiny Z. Klave)


Vergílio António Ferreira (1916—1996) - pisarz portugalski, najwybitniejszy reprezentant egzystencjalizmu fenomenologicznego w Portugalii, początkowo związany z neorealizmem.


Seria: Literatura iberyjska
172 str., oprawa twarda płócienna, obwoluta, format 130x205
Stan: b.dobry (-) delikatne przybrudzenia obwoluty
Wyd.: Wydawnictwo Literackie, 1979 (wydanie 1! nakład tylko 10.283 egzemplarze!)
ISBN: 83-08-00026-6